2009-06-11
[en] [عر] [de] [fr] [tr]nel maggio del 2007, è esplosa una battaglia tra fatah al-islam e l’esercito libanese nel campo profughi di nahr al-bared, nel nord del libano. fino a settembre 2007, attraverso pesanti bombardamenti, l’esercito libanese ha distrutto sitematicamente l’intero campo. due anni dopo, quasi tutte le macerie sono state rimosse dal „campo vecchio“, il centro di nahr al-bared. tuttavia, nonostante la crescente disperazione dei residenti sfollati, la ricostruzione non è ancora iniziata.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfLJgvR1ZFQq3AJNiz43DVNb-6-FgqeWo1bOpzYx16-FxCafyvzDFDgGUhlZMSQ_hssXl1FbB01U8UI63pcVRjrbZonLZ45eNtgIycfkxYQhZXHMvm_fPnyFi_sjLE1A4pGpBFBEZaeLg/s200/a.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioXol5aIquOdMtY2X8XDAIfO5ZJcFMPOGGSR2ZhxSglbhjCpUNFx261THix1HWChh7McYQ8hm-TIIAa7LKwGUufAyypNOGB5IaWha0JPg1f5avFhJInvVB2lU8szT9pDKDg8IGyegfxgQ/s200/b.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqeWDrzNUKLdM0NLmu5ArLC_1OtXpDCG4yZbx-ze70AJlOYkBfqoEfkdv70pYb0XIItNn9-AhfYACsHvj4UZ4xghLkkVnQKjJmTouRbqi17mB271xv3YbuWQuv4301cIGvDiNTnTvMwHQ/s200/c.jpg)
non solo l’esercito libanese tiene la popolazione fuori dal campo vecchio, ma ne controlla anche i movimenti all’interno e fuori dell’area circostante conosciuta come „campo nuovo“. chiunque entri nel campo nuovo deve avere un permesso emesso dall’esercito. i profughi e le ONG che lavorano per rivitalizzare quella che una volta era un economia stabile e che ora affronta un devastante isolamento, come il mercato di nahr al-bared totalmente tagliato fuori dai paesi circostanti. l’economia instabile e la crescente disoccupazione sono solo alcune delle conseguenze della distruzione del campo e del persistente assedio in atto.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE3qUjLCQQNUGdnZBGpUE8mBVevjmXEl-8e6L9Epmi-CIDhk64jfk3Af3so4HaKDGseUS4ih9HiPwF2VlIFiUXXLMnE5I4ta1t0osqSf4h_Y11lNvVhEIhZQ77P22BxJ34HxvWaqQfMfg/s200/d.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz3mX6VV6uPFg-zo1thEr1X-vhPcBfVvg2bIhg4LRdmUxDE9VWgq5_SChH6ZEFi7jvsCqjGp3zIc8OQiqCsmazw_hEpQ3PU0KgZNKskrI7M4ab90muKzfCbfU-h0CGnOfyA9QzqN3qv-4/s200/e.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizk3Lkv0beNzA7nBPWhD_8z2tLMFoRrRYyAOV0ApJCGUpb2c9nY4bDE0AHSQY8bfjlfWJ2pv-f4J47-ugbE4hXKG8Q9BWtEcxQikDpz9je1GqOYEP25bq_7wI4NdGn091D2CSel-oRSEk/s200/f.jpg)
in questo film di 26 minuti si seguono un padre e suo figlio mentre tentano di affrontare la loro disoccupazione. i due uomini stanno vivendo in baracche di metallo da più di un anno, nell’attesa di rientrare al loro campo. documentando le questioni sulla ricostruzione, le abitazioni temporanee, l’economia, la disoccupazione e disperazione, il film tocca la quotidiana esperienza di vita nel campo di nahr al-bared.
questo documentario può essere scaricata qui (.mpeg/804mb) e qui (.mov/312mb) in buona qualità. può anche essere vista qui (parte 1/2/3) su youtube o qui sotto.
parte 1:
parte 2:
parte 3: